- Год выхода: 2011
- Страна: Турция
- Перевод: Рус. хардсаб
- Режиссер: Неслихан Есилюрт
- Глава семьи Керем-бей - врач. Его жена недавно умерла, оставив его с тремя детьми. Недавно он переехал на новое место жительства. Работа и постоянная забота о детях не позволяют ему наладить личные отношения и семейную жизнь. Несмотря на заботу, дети все равно остаются детьми (хотя старшему уже 15)
- Год выхода: 2016
- Страна: Турция
- Перевод: Рус. Люб. одноголосый
- Режиссер: Барис Эрджетин
- Пелин, которому не повезло в любви, наконец решает выйти замуж за мужчину своей мечты. Однако жених пропадает во время свадебной церемонии, и девушка считает себя брошенной возлюбленным на свадьбе. После этого мудрая женщина говорит ей, что неудача в том, что она кого-то обидела в прошлом. А все
- Год выхода: 2007
- Страна: Турция
- Перевод: Рус. хардсаб
- Режиссер: Дурул Тайлан, Ягмур Тайлан, Фериде Кайтан
- История рассказывает зрителю о мальчике Кара Илане, которого с детства учили быть храбрым и сильным. В детстве он мечтал стать обычным пастухом - но судьба распорядилась иначе. Мемед становится борцом за справедливость. У его страны своя история - и он готов вооружаться снова и снова, чтобы
- Год выхода: 2018
- Страна: Турция
- Перевод: Рус. Люб. двухголосый
- Режиссер: Чаган Ырмак
- Волею судьбы пути Мурата и Гюлизара, не имевшие ничего общего ... до того дня, когда Гюлизар унаследовал целую империю молочных продуктов, пересекутся. Гюлизар выросла в бедности, ее единственная мечта - стать певицей. Она поет постоянно, и будет петь, даже если весь мир перевернется. А Мурат -
- Год выхода: 2016
- Страна: Турция
- Перевод: Рус. Люб. одноголосый
- В этом сериале Kalbim Yangin Yeri мы станем свидетелями истории двух сестер и их любви друг к другу. Лейла (Ханде Сорал) через долгое время, покинув отчий дом, приезжает на свадьбу своей сестры Севды (Эдже Чешмиоглу). Она планирует уйти навсегда на следующий день после свадьбы, бросив все свои
- Год выхода: 2015
- Страна: Турция
- Перевод: Рус. Люб. одноголосый
- Режиссер: Эрол Озлеви
- Имя Счастье - это увлекательный сериал, который рассказывает о путешествии Кумсал, молодой девушки, решившей проложить свой собственный путь в жизни. Несмотря на желание отца стать архитектором, Кумсал тайно поступает в университет в Стамбуле. Ее решение следовать своей мечте встречает
- Год выхода: 2007
- Страна: Турция
- Перевод: Рус. Люб. двухголосый
- Режиссер: Картал Тибет
- В сердце Турции разворачивается драматическая история, повествующая о жизни Омера, представителя золотой молодёжи, привыкшего к свободе и гедонизму. Его беззаботный образ жизни и выходки вызывают недовольство родителей, обеспокоенных репутацией единственного сына. Чтобы направить Омера на путь
- Год выхода: 2006
- Страна: Турция
- Перевод: Рус. Проф. двухголосый
- Режиссер: Гюль Огуз
- Сыла, главная героиня турецкого сериала, родилась в бедной семье в Мардине (Турция). В возрасте трех лет ее отдали на воспитание в богатую стамбульскую семью, где она выросла в достатке. В Мардине остался ее родной брат. Его поступок, заключающийся в похищении девушки из богатой семьи, приводит к
- Год выхода: 2019
- Страна: Турция
- Перевод: Рус. Люб. двухголосый, Octopus, Cold Film, Ultradox
- Режиссер: Корай Керимоглу
- Новый сериал представляет собой адаптацию нашумевшего японского сериала «3 класс, отныне ты заложник». Учитель Акиф - идеалист, его цель - возродить добродетель, которая сегодня утрачивает ценность среди молодежи. Однажды умирает молодой многообещающий медалист по водным видам спорта. Она покончила
- Год выхода: 2021
- Страна: Турция
- Перевод: SesDizi, AveTurk, Turk.Original
- Режиссер: Фериде Кайтан
- Чужая девушка - это история о молодой девушке, которая потеряла родителей и осталась жить одна. Она выходит замуж и попадает в сложную ситуацию с властной свекровью, которая контролирует своего сына и делает жизнь невестки невыносимой. Главная героиня молча страдает, и ее жизнь превращается в
- Год выхода: 2020
- Страна: Турция
- Перевод: Рус. Люб. двухголосый
- Режиссер: Барыш Йош, Шенол Сёнмез
- Сериал «Любовь на крыше» - это новый турецкий мелодраматический рассказ о семье Йылмаз. Эти люди без денег решают сдавать свои дома. Правда, студентам и одиноким жильем представители семьи не предоставят. Главные герои Ясемин и Атеш сталкиваются друг с другом, когда обнаруживают объявление о сдаче.
- Год выхода: 2017
- Страна: Турция
- Перевод: Рус. Люб. одноголосый
- Режиссер: Osman Tasci
- Джихангир - глава преступной группировки. Его отец работал в полиции, но был убит во время операции. С тех пор Джихангира преследовала только одна навязчивая мысль: месть. Когда ему наконец удается найти убийцу своего отца, дело кажется незначительным - остается только наказание. Но встреча с
- Год выхода: 2017
- Страна: Турция
- Перевод: Рус. Люб. одноголосый, SesDizi, Рус. хардсаб, Turk.Original
- Режиссер: Волкан Коджатюрк
- Это солдаты, которым поручены самые сложные миссии. Их называют «бургундские береты», и элитный спецназ работает только в самых экстремальных условиях. Их командиры Халил Ибрагим Колуз и капитан Каган Бозок многое пережили в этой жизни. Это не только профессионалы своего дела, но и люди, побывавшие
- Год выхода: 2018
- Страна: Турция
- Перевод: Рус. хардсаб
- Режиссер: Чагры Байрак
- У женщины, которую предали, есть три варианта: уйти; бороться, делать вид, что прощаете; или притвориться, что ничего не знаешь. Однако Дерин этого не делает! В сериале зрители увидят, как отношения семейной пары, начавшиеся с любви, со временем меняются. Эти изменения влияют на жизнь женщины,
Турецкие сериалы с русской озвучкой смотреть онлайн
ZETSERIAL представляет каталог турецких сериалов.
Сериалы о любви и интригах давно возглавляют все рейтинги. Зрители любят невероятные любовные истории, закрученные сюжеты и тяжелые драмы. Турецкие сериалы как нельзя лучше передают эту атмосферу, игра актеров завораживает своей искренностью и драматичностью.
На нашем сайте вы можете совершенно бесплатно смотреть турецкие сериалы на русском языке. Мы собрали самую большую коллекцию телешоу в одном месте, просто добавьте наш сайт в избранное, и вы всегда найдете что посмотреть. Мы постоянно обновляем нашу базу и каждый день добавляем новинки из турецких сериалов, таких как «Служанки», «Винди», «Черная любовь» и многих других. Мы ранжируем лучшие телешоу по рейтингу и просмотрам пользователей на сайте, чтобы вам было проще решить, что смотреть сегодня ...